このサイトは日本語ドメイン使っているわけだけど、日本語ドメインの中身って
xn--日本語コード.tld
ってなってるんで、ヒナギク.com = xn--ockc3f5a.com ってなる。
検索エンジンなんかの登録の時には、この xn--ockc3f5a.com を使って登録するんだけど、日本語ドメインを意識していない相互リンクサイトとかだと、–がエンコードされて化けて登録できないことがあるようだ。
とりあえず、トップページだけ確認できればいいので、hinagiku.tld みたいなドメインを取得して、apacheのserveraliasディレクティブにセットしておけば、とりあえず使える。
WordPressの場合は、相対リンクではなく絶対リンクを作るので、hinagiku.tldのページはみんなヒナギク.comに向いてしまうのがイマイチ。
(212)